Manfred Winkler

Manfred Winkler, am 27. Oktober 1922 in Putilla (ukr. Putyla) in der Bukowina geboren, am 12. Juli 2014 in Jerusalem verstorben, gehört zu jener Gruppe deutsch-hebräischer Lyriker und bildender Künstler, deren Lebenswerk die Auseinandersetzung mit der Shoah nachhaltig beeinflusst hat. Er selbst erlebte in seiner Jugend Vertreibung und Gefangenschaft in transnistrischen Arbeitslagern. Winkler ist heute als führender Autor des Jerusalemer Dichterkreises LYRIS und Übersetzer Celans ins Hebräische bekannt. Für seine hebräische Dichtung wurde ihm 1999 der große Preis des Israelischen Ministerpräsidenten für Lyrik verliehen.