Temeswar, auch bekannt als Timișoara oder Temesvár, ist eine faszinierende Stadt im Westen Rumäniens, die 2023 den Titel der Europäischen Kulturhauptstadt erhalten hat.
Im Jahr 2025 stehen Mittel- und Südosteuropa, diesmal genau genommen der Alpen-Adria-Raum, erneut im Mittelpunkt des Programms „Kulturhauptstadt Europas“: Das slowenische Nova Gorica und das italienische Gorizia in der Region Friaul-Julisch Venetien tragen den Titel gemeinsam, neben dem sächsischen Chemnitz. Die beiden Städte bilden zwei separate, jedoch miteinander eng verbundene Einheiten an der slowenisch-italienischen Grenze. […]
Das Transkript zum Mitlesen Mehrsprachiges Temeswar Ich bin wieder einmal in Temeswar, mit meiner Frau und mit meinem langjährigen Kollegen und Freund Konrad Gündisch. Beim Hereinfahren in das Stadtgebiet hat uns das viersprachige Schild empfangen. Rumänisch: Timișoara, Deutsch: Temeswar, Ungarisch: Temesvár, Serbisch: Temišvar. Mehrsprachige Ortsschilder kenne ich seit meiner Kindheit aus Südtirol, später habe ich […]
In der Zeit des Ostfränkischen Reiches, in der ersten Hälfte des 10. Jahrhunderts, galten die immer wieder zu Heerzügen in den Westen aufbrechenden, zu dieser Zeit weder sesshaften noch christianisierten Ungarn als permanente Gefährdung. Dieser Zustand änderte sich erst, als Stephan I. sich taufen ließ und mit der noch jugendlichen Gisela von Bayern eine ottonische […]
In Bayern existieren zahlreiche Orte, die auf mannigfaltige Beziehungen zu Südosteuropa verweisen – über Ereignisse, Persönlichkeiten oder Strukturen. In den SPIEGELUNGEN werden im Rahmen der neuen Rubrik Südosteuropäische Spuren in Bayern künftig solche Beziehungsgeschichten vorgestellt. Wir machen in dieser Ausgabe den Anfang mit einer mittelalterlichen Herrscherin, die auch eine Verbindung zur Europäischen Kulturhauptstadt 2023 Wesprim […]
