Eva Zador
E-Mail: e.zador66@gmail.com
Eva Zador wurde 1966 in Frankfurt a. M. geboren und studierte Germanistik und Finnougristik in Göttingen. Seit 1995 arbeitet sie als freiberufliche Übersetzerin und Lektorin. Sie ist außerdem Mitarbeiterin der Zeitschrift Három Holló/Drei Raben für ungarische Literatur und Kultur in deutscher Sprache. Seit 2006 ist Eva Zador muttersprachliche Tutorin im Rahmen des Programms „Literarisches Übersetzen“ am Budapester Balassi-Institut für Übersetzer:innen ungarischer Literatur in die deutsche Sprache. 2021 wurde sie mit dem Tibor-Déry-Preis für ungarische Literatur ausgezeichnet. Sie ist Übersetzerin bekannter ungarischer Autoren und Autorinnen wie Ferenc Barnás, Anna Terék, Endre Kukorelly, Noémi Kiss und Tamás Gyurkovics.