Der Themenschwerpunkt der aktuellen Ausgabe der SPIEGELUNGEN „Theater im Wandel“ veranschaulicht, wie zu Zeiten neuer Nationalismen auf der europäischen Bühne erfolgreich nach neuen Ausdrucksmöglichkeiten gesucht und gemeinsame (Theater) Sprachen erschaffen werden. So bringt das Theater soziale Aushandlungsprozesse auf die Bühne und ist damit, wie die Gesellschaft selbst, einem ständigen Wandel unterworfen. Die Beiträge liefern Beispiele aus Südosteuropa vom 19. Jahrhundert bis in die Gegenwart und präsentieren zudem Auszüge aus zeitgenössischen Dramen. Das Heft greift u. a. noch einmal das Kulturhauptstadtjahr 2025 der slowenisch-italienischen Doppel-Grenzstadt Nova Gorica und Görz/Gorizia/Gorica auf.
Inhaltsverzeichnis
Editorial
31.12.2025
Editorial 2/2025
Wissenschaft
Wissenschaftliche Aufsätze
26.06.2026
Imperiale Repräsentationsstrategien und das Theater (bald verfügbar)
26.06.2026
Re-evaluations of National Theatres in Europe in the 21st Century (bald verfügbar)
26.06.2026
Kunstbasierte partizipative Aktionsforschung und kollektive Theatermethoden in einem ungarischen Dorf (bald verfügbar)
26.06.2026
The Role and Influence of the Ritter von Záhony Family in the Development of Charity in Gorizia (bald verfügbar)
Quellen
26.06.2026
Eine Brücke aus Worten (bald verfügbar)
Projektwerkstatt
26.06.2026
Jenseits der Normen (bald verfügbar)
26.06.2026
Von der Leinwand auf die Bühne (bald verfügbar)
Literatur
Prosa
26.06.2026
Unsichtbare Teenies (bald verfügbar)
26.06.2026
Entsorgt. Theater des Ichs (bald verfügbar)
26.06.2026
Die Fremden (bald verfügbar)
26.06.2026
Wächter des Meeres (bald verfügbar)
26.06.2026
Die schöne Susanne (bald verfügbar)
Salon
Feuilleton
26.06.2026
Union Place oder meine ganz persönliche Erfahrung beim Schreiben eines mehrsprachigen Theaterstücks
26.06.2026
Freies Theater: wovon und wozu?
26.06.2026
Woyzeck ‒ Die Wunde, die uns bleibt
26.06.2026
Erzähl von früher
Europäische Kulturhauptstädte
26.06.2026
GO! Borderless. GO! 2025
Südosteuropäische Spuren in Bayern
Personalia
Forum
29.06.2026